Чувства общественности оскорбила бельгийская пивоварня The Musketeers Brewery, разместившая на этикетке своего Jack’s Precious IPA изображение Ганеши, индуистского бога мудрости и благополучия, сообщает Profibeer.
Как пишет Munchies, Ганеша на этикетке держит в руках шеф-нож и колбасу, а на его головном уборе размещён логотип пивоварни. Неудивительно, что индуистам не понравилось изображение на пивной этикетке. Индуистский священнослужитель Раджан Зед выступил с заявлением и потребовал, чтобы пивоварня отозвала пиво из продажи. «Ганеше нужно поклоняться в храмах и домашних святилищах, а не использовать его образ в целях продажи пива и утоления жажды денег», — говорится в заявлении.
The Musketeers Brewery, в свою очередь, говорит, что они не хотели обидеть индуистов и оскорбить образ Ганеши — напротив, они хотели почтить индийского слона как символ. За этикеткой стоит не божественное существо, а история о печальной судьбе слона Джека, жившего в зоопарке бельгийского города Гента.
Джек появился в Гентском зоопарке в конце XIX века, однако к началу XX века популярность зоопарка стала снижаться, в 1903-м его закрыли, а имущество и животных продали на аукционе. Купил Джека местный спекулянт, который сначала собирался перепродать его в Англию, однако сделка сорвалась, и спекулянт решил продать слона в виде туши. Слон был застрелен, при этом при забое пришлось присутствовать и служителю, который ухаживал за Джеком долгие годы. По рассказам потомков, этот служитель всю жизнь вспоминал слона и открыл в его честь пивную In den Olifant («В слоне»). О том, что произошло с тушей Джека, ходят городские легенды — то ли его мясо раздали бедным, то ли съели на банкете. Впрочем, по данным архивных документов тушу купила голландская фирма по производству сосисок, а вот на банкете съели медведя из того же зоопарка.
— Это правдивая история, и мы сварили пиво, чтобы почтить память слона. А Ганеша — это символ индийского слона, вот почему мы выбрали его. Мы ни в коем случае не хотели оскорбить бога, — поясняют на пивоварне. Пивовары добавили, что оскорбленные верующие пока не обращались к ним напрямую, но они готовы к прямому общению.